专题 15：句子表达效果题专练（一）
（01）于是她心中特有的生命精神和美感，叫我感觉到了。……自然的，本质的，也是不可思议的。
这生命的神奇来自于她的天性。剪花娘子们不想在市场上创造价格奇迹，更不懂得利用媒体。千古以来，
一直都是把这些随手又随心剪出的活脱脱的形象贴在炕边的墙壁或窑洞的墙上，自娱或娱人，没有市场霸
权制约的艺水才足真正自由的艺术，这不就是民间艺术的魅力吗？她们不就是真正的艺术天才吗？
然西，这些天才散布并理没在大地山川之间，就像契诃夫在《草原》中所写的那些无名的野草野花，
它们天天创造着生命的奇迹和无尽的美，却不为人知。一代一代，默默地生长、开放与消亡，那么，到了
农耕文明在历史大舞台上的演出接近尾声时，我们只是等待着大幕垂落吗？在我们对她们一无所知时就忘
却她们？我的车子渐渐离开这草原深处，离开这些真正默默无闻的人间天才，我心里的决定却愈来愈坚决：
为这草原上的剪花娘子印一本画册，让更多人看到地们，知道她们，一定！
◎文中画线的句子可以改写成：“定要为这草原上的剪花娘子印一本画册，让更多人看到她们，知道
她们。”从语义上看二者基本相同，为什么说原文表达效果更好？（4 分）
【答案】（1）原文运用倒装，更能突出强调我想印画册让更多人了解剪花娘子的决心。（2）原文
“一定”单独成句，且使用感叹句式，表达感情强烈，强化了作者对民间艺人和剪纸艺术的喜爱赞叹之情。
（02）昆明气候好，秋来无一点萧瑟之感，只是百物似乎更老熟深沉了一些。早晚稍凉，半夜读书写
字须加一件衣服。白天太阳照着，温暖平和，完全像一个稍稍删改过-番的春天。经过了雨季，草木都极
旺盛。波斯菊开犹未尽，绮丽如昔。美人蕉站了好，远看猩红一片，仍旧像开着花。饭能像一顿饭那样开
出，破旧的藤箱里还有一件毛衣，就允许人们对未来做一点梦。饭后课余，在屋前小草坪上，各人搬一把
椅子，又漫无边际地聊开了。昆明七八年，都只是一群游子，谁也没有想到在这里落地生根。包括老吴和
老鲁。教员里有的是想出国的，有的想到清华、北大当助教，也有想回家乡办一种什么事……有一位老兄
似乎自己是注定了要当副教授的。pp
他设想有一所小住宅， 三间北房，四白落地，后面还有一个小园子，可以种花种菜。他还把老吴、
老鲁也都设计在他的住宅里。老吴住前院，管洒扫应对。主人不在，有客人来，沏茶奉烟，请客人留字留
言。老鲁呢，挑水，还可以把左邻右舍的用水都包下来，包括对门卖柿子的老太婆的……他把将来的生活
设想这样具体，而且梦寐以求，有点像契诃夫小说《醋栗》中的主人，于是大家就叫他“醋采”。
◎文中画波浪线的句子可以改写成：“ 饭后课余，各人搬一把椅子在屋前小草坪上又漫无边际地聊
开了。”从语义上看二者基本相同，为什么说原句表达效果更好? (4p分)
【答案】①原句表地点的状语“在屋前小草坪上”在前，有强调作用，与前文秋景照应；②原句多用
短句，句式活泼灵动，与原文语体风格一致。（每点 2 分，意思对即可。）
